Ynglyn a Ffion
Ffion Mair
Dwi’n gantores gwerin ifanc o Gymru sydd bellach yn byw yn Swyss Hertford. Dwi wedi ennill sawl gwobr canu gan gynnwys trydydd gwobr yng ynghystadleuaeth Trad to Mad 2012, gwobr Cantores Gwerin Gorau yn Eisteddfod Llangollen 2011 a chyrhaeddais rownd terfynol y gystadleuaeth New Roots yn 2010.
Dwi’n perfformio fel unawdydd a efo The Foxglove Trio. Dwi hefyd yn chwarae ac yn galw ar gyfer twmpathau / ceilidhs ac yn gweithio efo The Spring Healed Jacks ar hyn o’r bryd.
Os hoffech wybod unrhywbeth penodol amdanai gadewch sylw isod!
Caneuon Gwerin 
Haia Ffion. Newydd weld hwn am ‘Mae’r Ddaear yn Glasu’. Sori i gywiro, ond NID Iolo Morgannwg ddyfeisiodd mesur y tri thrawiad. Llawer hynach na hynny – Ficer Prichard (g. 1579) yn canu arno. ‘Floating verse’??? Amheus. Gallwn yrru cerdd wreiddiol Ioan ab Hywel i ti yn gyflawn. Mae’r pennill sy’n cychwyn ‘Mae’r ddaear yn glasu’ yn ymddangos rhywle yng nghanol y gerdd. ‘Melawd Mai’ yw’r teitl gwreddiol. (Ar ganol golygu cyfrol o ganeuon ‘Canu Haf’).
Arfon
LikeLike
Diolch am y gwybodaeth Arfon. Dwi wedi newid y blog yma. Mae’r dudalen yma hefyd yn dweud taw Iolo Morganwg dyfeisiodd y mesur: https://cy.wikipedia.org/wiki/Albert_Evans-Jones Wnai ceisio creu cyfrif wikipedia i gywiro hi! Baswn yn bendant yn hoffi gweld y gerdd gwreiddiol. Pob lwc efo’r gyfrol newydd!
Ffion
LikeLike